Articles

FAQ PRODUITS

Pourquoi et comment utiliser un séparateur galvanique sur vos boucles 4-20 mA ?

Dans la gestion des ouvrages liés au cycle de l’eau (forages, réservoirs, stations de pompage ou postes de relèvement) et de l’hydrologie (stations hydrométriques, piézomètres isolés…), la fiabilité de la donnée est la priorité absolue.

Pourtant, sur le terrain, vos boucles de mesure 4-20 mA sont fréquemment exposées à des perturbations électromagnétiques, à des parasites atmosphériques ou à des conflits de potentiel (problèmes de points communs d’alimentation).

En tant qu’experts en instrumentation, nous recevons régulièrement des questions sur la meilleure façon d’isoler et de dupliquer ces signaux analogiques.

Voici notre guide complet pour sécuriser efficacement vos installations.

 

SSA 420 parafoudre

Qu’est-ce qu’un séparateur galvanique et quel est son rôle ?

Un séparateur galvanique (ou isolateur) est conçu pour séparer électriquement deux circuits.

Son rôle principal est d’éliminer définitivement les parasites et les conflits de potentiel entre vos différents équipements de terrain et vos systèmes d’acquisition (automates, centrales de mesure). En isolant les circuits analogiques, vous protégez le signal 4/20 mA contre les perturbations induites, et vous sécurisez ainsi la précision de votre mesure.

 

Quand choisir le séparateur galvanique autonome SSA 4/20 ?

Si votre objectif est purement l’efficacité et la simplicité d’intégration, le SSA 4/20 est la solution idéale.

  • Le gros avantage : Il est entièrement auto-alimenté par la boucle de mesure (chute de tension de seulement 4,2 Vcc). Il ne nécessite donc aucune source d’alimentation externe.
  • Usage : Il se glisse très facilement dans vos armoires électriques en amont de votre système d’acqusition pour un isolement simple et transparent d’une entrée vers une sortie.
  • Performance : Il offre un isolement de 2 kV entre l’entrée et la sortie.
SG3V

Comment choisir un type de séparateur galvanique SG1V, SG2V ou SG3V ?

Lorsque votre séparateur doit être alimenté, l’architecture de votre réseau nécessite de transmettre une même information de terrain vers plusieurs systèmes d’acquisition distincts ou d’affichage, il faut donc opter pour nos versions de séparateurs galvaniques alimentées.

 

  • La puissance de la duplication : Le modèle SG2V permet une recopie du signal sur 2 sorties indépendantes, tandis que le SG3V démultiplie l’information jusqu’à 3 sorties analogiques 4-20 mA totalement isolées entre elles. C’est la solution parfaite pour envoyer, par exemple, la mesure d’un niveau (d’un forage, d’un réservoir d’eau, ou d’un poste de relèvement) vers trois systèmes d’acquisition.
  • Flexibilité totale : Ces modules acceptent une large plage d’alimentation (12 à 24 Vdc ou 24 Vac). De plus, les entrées et les sorties sont configurables de manière indépendante en mode actif ou passif (les boucles de courant pouvant être alimentées directement par le séparateur ou par l’extérieur).

 

Performance accrue : La version alimentée permet l’utilisation de lignes à fortes impédances avec une excellente précision de +/- 0,1% à 25°C.

séparateur galvanique SG2V

Comment s’installe un séparateur galvanique PARATRONIC ?

Nos équipements sont conçus pour faciliter au maximum les interventions de vos équipes de maintenance sur le terrain :

  • Montage mécanique : Les boîtiers modulaires en polycarbonate (PC) se clipsent directement sur un rail DIN classique au sein de vos armoires de gestion. Le format est compact (2 modules de 17,5 mm de large pour le SSA 4/20 et le SG1V, et 3 modules pour le SG2V et le SG3V).
  • Câblage facilité : Ils intègrent des borniers de grande taille, débrochables et à visser, facilement accessibles avec un tournevis standard.
  • Diagnostic rapide : Pour les gammes SG1V, SG2V et SG3V, une LED rouge est associée à chaque entrée ou sortie et s’allume uniquement lorsque la boucle correspondante est active et utilisée, facilitant la mise en service.
séparateur galvanique SG2V

Pourquoi choisir les solutions d’isolation PARATRONIC ?

  • Une robustesse éprouvée : Conçus pour les environnements industriels et extérieurs sévères (IP20, tenue au feu UL94-V0, température de fonctionnement de -20°C à +55°C).
  • Garantie Foudre de 2 ans : Nos séparateurs possèdent une haute immunité et intègrent une tenue aux chocs de foudre (onde 8/20 1,2/50 : 2 kV). Notre garantie constructeur de 2 ans inclut explicitement les risques de foudre (sous condition de protection associée de l’installation).

Quels sont les avantages à chosir les séparateurs galvaniques PARATRONIC ?

Tous nos produits font l’objet d’un développement et d’une fabrication en France, directement dans notre usine de l’Ain (01) à Reyrieux.

  • L’assurance d’un savoir-faire La French Fab,
  • Une livraison rapide sous 48 heures
  • Un support technique et commercial toujours disponible pour vous accompagner dans vos projets.

Vous avez un projet de sécurisation de vos installations, ou un besoin spécifique de duplication de signaux sans perte de précision ?

Nos experts sont à votre écoute du lundi au vendredi pour analyser vos schémas de raccordement.

 nous contacter ou par téléphone au +33 (0)4 74 00 12 70.