Dieser von VNF getragene Instrumentierungsprozess dient mehreren Zielen:

• Fortsetzung des freiwilligen Engagements des VNF für das EMS (Umweltmanagementsystem) durch die Zertifizierung nach ISO 14001 für einen Teil der Wasserstraßen im Rahmen der Optimierung des Wasserressourcenmanagements;
• Erfüllung der Verpflichtung zur Einhaltung der reservierten Wassermenge in Wasserläufen unterhalb aller Entnahmeeinrichtungen (Artikel L. 214-18 des Umweltgesetzbuchs) ;
• Möglichst genaue Bestimmung der Entnahme- und Einleitungsmengen im Rahmen der an die Agence de l'Eau Rhin Meuse zu entrichtenden Entnahmegebühr.

Die Einrichtung der Geräte zur Messung der Wasserhöhe und der Fließgeschwindigkeit wurde der Niederlassung des Unternehmens SADE in Metz anvertraut, die für :

• Die Errichtung von Bauwerken, die die Ausrüstung aufnehmen, oder die Änderung bestehender Bauwerke (Änderungen an Überläufen, Hinzufügen einer Schwelle an einem bestehenden Bauwerk...) ;
• Die Lieferung und Installation, die Inbetriebnahme und die metrologische Validierung der Messinstrumente, die für die Sammlung der Informationen, ihre Verarbeitung und lokale Speicherung notwendig sind, sowie die Übertragungsvorrichtungen zur Fernverwaltungsseite (TOPKAPI-Überwachungssoftware).

An den verschiedenen ausgerüsteten Standorten werden die Pegelmessungen mit Radarsensoren PARATRONIC CR420 und Unterwassersensoren PARATRONIC SNA durchgeführt. Die Geschwindigkeitsmessung erfolgt durch Ultraschallsensoren NIVUS NOS und Nivuflow oder durch Peilungen (M. Hauter, Gestion Hydro).

An jedem Standort sind die Sensoren an energiesparende Erfassungszentralen PARATRONIC LNS angeschlossen. Die Datenübertragung an den TOPKAPI-Supervisor erfolgt entweder über ADSL oder GPRS/3G.