Auf der Spitze eines dieser Wachtürme berichtet Leutnant Philippe Larrieu, der zu den Feuerwehrmännern gehörte, die Wache hielten und durch die optischen Kameras des ADELIE-Systems ersetzt wurden. Als Berufsfeuerwehrmann leitet er heute das Rettungszentrum von Roquefort.

Damals waren die visuellen Anhaltspunkte, die durch die 40 Meter Höhe des Turms ermöglicht wurden, die Verwendung der Horizontlinie in 20 Kilometern Entfernung und die Alidade die Werkzeuge, mit denen man die berühmte Triangulation durchführen und den genauesten Ort des in der Ferne wahrgenommenen Feuerausbruchs bestimmen konnte.

"Wir waren das erste Glied in der Kette. Wenn wir in Verzug gerieten, verzögerte sich auch die Intervention. Wir waren die Schnellerkennung".